Language Translated Words Review Checks Suggestions
Bulgarian (bg-BG)
64.3% 61.8% 0.0% 2 0 Translate
Danish (da-DK)
2.3% 0.3% 0.0% 0 0 Translate
Dutch (nl-NL)
98.4% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
English (United Kingdom) source
98.4% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
French (fr-FR)
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
German (de-DE)
96.8% 99.7% 0.0% 0 0 Translate
Greek (Greece)
91.4% 90.7% 0.0% 5 0 Translate
Italian (it-IT)
80.6% 78.6% 0.0% 2 0 Translate
Japanese (ja-JP)
60.4% 64.4% 0.0% 2 0 Translate
nl_BE (generated)
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
pl (generated)
84.4% 83.4% 0.0% 13 0 Translate
Portuguese (Brazil)
98.4% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Portuguese (Portugal)
12.4% 2.7% 0.0% 1 0 Translate
Russian (ru-RU)
86.0% 87.2% 0.0% 13 0 Translate
Spanish (Spain)
80.6% 78.6% 0.0% 2 0 Translate
sv (generated)
61.2% 65.6% 0.0% 7 0 Translate
Swedish (Sweden)
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Turkish (tr-TR)
98.4% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
vls (generated)
86.0% 87.2% 0.0% 5 0 Translate

- Approved
- Good
- Failing checks
- Needs editing

Project website https://www.akeebabackup.com/products/ats.html
Translation process
  • Translations can be made only through suggesting.
  • Suggestions are automatically accepted as translations once they have 2 votes.
  • Only selected users can contribute.
Translation license GNU GPL v3
Number of strings 2451
Number of words 15827
Number of languages 19
Number of source strings 129
Number of source words 833
When User Action Translation
11 days ago None Resource update Akeeba Ticket System/Component Frontend - German (de-DE)
2 weeks ago None Committed changes Akeeba Ticket System/Component Frontend - German (de-DE)
2 weeks ago maggus Translation changed Akeeba Ticket System/Component Frontend - German (de-DE)
Sie habesitzen bereits ein Benutzerkonto auf unserer Seite. Bitte loggen Sie sich ein, bevor Sie ein neues Ticket einreichen.
2 weeks ago maggus Translation changed Akeeba Ticket System/Component Frontend - German (de-DE)
Entschuldigung, wir können anscheinend kein Benutzerkonto für Sie erstellen.
2 weeks ago maggus Translation changed Akeeba Ticket System/Component Frontend - German (de-DE)
Wir haben %0d Minute(n) aufür dieses Ticket aufgverwendet
2 weeks ago maggus Translation changed Akeeba Ticket System/Component Frontend - German (de-DE)
Bitte wählen Sie eine Kategorie aus
2 weeks ago maggus Translation changed Akeeba Ticket System/Component Frontend - German (de-DE)
Bevor Sie ein Ticket einreichen, müssen Sie die Support-Kategorie auswählen, in der das Ticket abgelegt werden soll, auswählen. Wählen Sie eine Kategorie aus und klicken Sie auf die Schaltfläche Neues Ticket.
2 weeks ago maggus Committed changes Akeeba Ticket System/Component Frontend - German (de-DE)
2 weeks ago maggus Translation changed Akeeba Ticket System/Component Frontend - German (de-DE)
Bevor Sie ein Ticket einreichen, müssen Sie die Support -Kategorie auswählen, in der das Ticket abgelegt werden soll, auswählen. Wählen Sie unten eine Kategorie aus und klicken Sie auf die Schaltfläche Neues Ticket.
2 weeks ago maggus Translation changed Akeeba Ticket System/Component Frontend - German (de-DE)
Der Benutzer, für den Sie ein Ticket erstellen, verfüghat nicht über genüugend Punkte zum Posten. Versuchen Sie, die Sichtbarkeit oder Priorität des Tickets zu ändern.
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year